过界男女国语
剧情简介
本片为《过界男女》的国语配音特别版,原版为粤语和部分普通话,此版本统一为国语配音。故事讲述香港跨境货车司机阿辉,每日往返深港两地,在皇岗口岸认识了深圳公司职员小敏。两人在口岸休息区、24小时便利店、深夜大巴上谈恋爱,每次见面都要经过两地安检。小敏的证件被怀疑造假,她哭诉“我就是深圳户口”。阿辉为了陪她过生日,故意拉货延误被公司罚款。深圳要收紧通关政策的消息传来,两人在罗湖桥上对峙:是分手还是结婚?结婚意味着小敏放弃深圳的一切过港做“低端人口”。最后一幕,小敏推着行李箱过香港关,安检机滴滴响,阿辉紧张地看着屏幕,安检员说“包里有一把钥匙”,小敏说“那是他家的,从今天起我也是香港人”。国语配音让两人对白的情感层次更分明。
观影推荐
将中港矛盾浓缩到一对恋人的安检日常中,国语配音版反而消解了口音带来的隔阂,让情感成为唯一主语。平淡中见锋利。
相关推荐
50:16
抢救德梅洛
联合国高官德梅洛在伊拉克炸弹袭击中被埋废墟,救援队与时间赛跑,而他却在废墟下开始回忆一生。
50:11
公共女人
一个女人的私密影像被匿名传遍全网,她决定把每一个观看过的人告上法庭。
43:13
夏日暖洋洋
一个北京出租车司机在炎夏的最后一单生意,乘客是他二十年前的初恋,他要不要告诉她女儿其实是他的?
57:44
两仔爷
古惑仔突然有个失忆的“大佬”父亲,却发现对方只是被错认的茶餐厅伙计。
64:17
隐藏的梦想
在印度偏远村庄,一个贱民家庭的女孩为了给姐姐换婚,隐藏了自己是板球天才的秘密,直到一场全国选拔赛砸到她面前。
57:09
毒姬
被黑帮灭门的哑女,用三年炼成人体剧毒,化身夜间毒姬逐一猎杀。